terça-feira, 20 de maio de 2014

Paul McCartney cancela shows no Japão por problemas de saúde


Uma notícia não muito boa aos fãs do Japão... 

A turnê Japonesa foi cancelada devido ao vírus que Paul contraiu em sua chegada ao país. Leiam o comunicado oficial traduzido abaixo (postado em http://outthere-japantour.com/): 

"Aos clientes
20 de maio de 2014

Os shows da turnê Out There Japan Tour de Paul McCartney foram adiados em função da condição física do cantor. Por não se recuperar a tempo de proporcionar um bom desempenho no concerto do dia 21/05 (quarta-feira) em Nippon Budokan, foi oficialmente cancelada a turnê no Japão, incluindo os shows de sábado no estádio de Nagai no dia 24 de maio. Todos os fãs estavam ansiosos para vê-lo, então pedimos desculpas em não atender às suas expectativas.

O médico informou que Paul ainda não se recuperou de uma inflamação viral e que ele deve se concentrar na sua recuperação até receber o resultado do diagnóstico.
Em resposta a isso, a equipe do artista iniciou uma série de discussões com os patrocinadores da turnê para deixá-los em prioridade assim que sua recuperação estiver 100%. Infelizmente, tivemos que autorizar o cancelamento da turnê Out There no Japão".

Esperamos que Paul se recupere logo.

Tradução: Paul Get Back To São Paulo - Brazil

Via: Paul McCartney - Brasil 

Nenhum comentário:

Postar um comentário